HOUSTON – 1r junio, 2009 – El Asesor y Recaudador de Impuestos del Condado de Harris Leo Vasquez quiere recordarles a dueños de vehículo que ellos pueden ahorra tiempo con opciones diferentes para renovar su registración de vehículo.

“Usted puede elegir renovar su registración de vehículo por correo, por Internet en www.hcauto.net o en casi 200 tiendas participantes. Si se decide a entrar a cualquiera de nuestras 16 sucursales de impuestos, usted puede comprar una etiqueta de registración por 23 meses,” dijo Vásquez. “Sé que su tiempo es valioso: escoja la mejor opción para usted.”

Para renovar su registró de vehículo por correo, envíe su aviso de renovación, con una copia del seguro del vehículo a, P.O. Box 4089, Houston, Texas 77210-4089.

Por favor recuerde que Texas y la Oficina de Impuestos permiten un período de gracia cada mes para renovar su registración sin cualquier tarde pena. Las fechas del período de gracia por mes para el resto del año son:

mayo ‘09: viér., jun. 5*	jul. ‘09: viér., agosto 7*	sept. ‘09: miér. oct. 7*	nov. ‘09: lun., dic. 7*
jun. ‘09: miér., jul. 8*	agosto ‘09: mar., sept. 8*	oct. ‘09: viér., nov. 6*	dic. ‘09: viér., eno. 8*

*El ultimo día para comprar registración por Internet o en una tienda participante

Recuerde, usted puede recibir una multa por que la etiqueta esta expirada, hasta durante el período de gracia.

Hay límites. Usted no puede renovar su registro en un tienda si:

1. El peso del vehículo excede 55,000 libras
2. El vehiculo esta registrado en otro condado que no se Harris
3. El período de gracia de cinco días laborales del condado ha expirado
4. Usted no tiene el aviso rojo de renovación del Departamento de Transportación de Texas
5. El vehículo necesita placas nuevas (En este caso, usted debe venir a una sucursal de la Oficina de Impuestos del Condado de Harris o renovar por Internet.)
6. El vehículo requiere placas de combinación. (Esto es para camiones más grandes.)
7. Hay alguna restricción legal, una nota de scofflaw o otra nota del Departamento de Transportación de Texas escrita abajo en la porción de la renovación.

Para más información con respecto a registración de vehículo en el Condado de Harris, por favor llame al 713-368-2000. Visite www.hcauto.net para encontrar una sucursal de impuestos o una tiende participante cerca de usted.

Homepage      Las Prensas Recientes